Nós em Beecham achamos que não deveríamos pertencer a Brender County... porque da outra margem do Rio Bass... pertencemos ao Estado de Nevada.
Mi iz Beecham-a smo saznali... da nemamo pravo da pripadamo okrugu Brender... zato jer smo sa druge strane reke Bass... a ta strana pripada Nevadi.
Eu digo que pertencemos ao mar.
A prolivao si krv, braneæi je.
Depois vamos falar com o Juiz e dizemos que não pertencemos ao bando de Lukas.
Zatim æemo otiæi kod sudije i reæi mu da ne pripadamo Lukasovoj bandi.
Dizem que pertencemos ao rei e devemos ser punidos.
Pretili, zašto? Nazivali su nas papistima i idolpoklonicima, i razmazivali nam prljavštinu po zidu.
Lamento lhe assustar, Srta. Pertencemos ao grupo de buscas.
Izvinite što sam vas uplašio, G-ðo, ali mi organizujemo potragu.
Sentem que não pertencemos ao seu zoológico.
Smatraju da nam nije mjesto u njihovom zoološkom.
Nós não pertencemos ao mundo deles.
Izgleda kao da nas život mimoilazi.
Pertencemos ao rebanho de Deus... e as vezes nos perdemos.
Svi smo mi Božje stado, brate Marinus, ali ponekad se svi izgubimo.
Você não pertence ao nosso tempo e nós também não pertencemos ao seu.
Nije vam mjesto u našem vremenu kao ni nama u vašem.
Eu compreendo agora o que você disse, que todos somos parte de algo maior e o fato de que juntos nós pertencemos ao lado do bem deixa todo o resto insignificante.
Sad shvatam šta si rekao, da smo svi mi deo nečeg većeg i da to što smo zajedno na strani dobra čini sve ostalo beznačajnim.
Max, nós não pertencemos ao seu meio.
Maks, ne pripadamo zajedno sa njima.
Não pense que me conhece só porque pertencemos ao mesmo clube.
Nemoj misliti da me znaš, samo zbog toga što pripadamo istom klubu.
E porque o mesmo aconteceu com Ballard em Belize, Jackson deveria ser capaz de nos ver porque pertencemos ao mesmo clube.
I zato što se ista stvar desila Balardu u Belizu Belize, Džekson bi trebalo da može da vidi nas, jer smo svi èlanovi istog kluba.
Nós todos não pertencemos ao mesmo clube do livro.
Da, ako želiš. Da li si je ikada sreo?
Este castelo, esta terra... eles e eu pertencemos ao povo.
Овај замак, ова земља и ја, све то припада народу.
Mas agora sabemos que pertencemos ao gráfico, como todo mundo.
Ali sada znamo da pripadamo zemlji, zajedno sa svima drugima.
Nós não pertencemos ao batalhão. Somos soldados de reserva.
Svi u vodu smo T.O. Znaèi da smo svi rezervisti.
"Dizem que pertencemos ao universo daquela história.
Kažu da pripadamo životu kojim živimo i svijetu prièa.
E nós e os outros grandes macacos compartilhamos um ancestral comum com eles, cerca de 25 a 30 milhões anos atrás, então, em termos evolutivos, nós pertencemos ao mesmo grupo - os primatas superiores.
Mi i ostali veliki majmuni imali smo zajednièkog pretka pre 25-30 miliona godina, tako da u evolutivnom smislu pripadamo istoj grupi - primatima.
Então se vivermos ou morrermos, pertencemos ao Senhor.
Znaèi, ako živimo iLi umremo, pripadamo gospodu.
Agora que pertencemos ao mesmo clube, gostaria de me apresentar.
Sad kad smo u istom klubu hoæu da se predstavim.
E, falando por mim apenas, parece que pertencemos ao outro lado desse conflito particular.
Govorim za sebe, ali mislim da smo na drugoj strani ovog konflikta.
Tanto eu e meu irmão pertencemos ao grupo de pessoas com menos de 30 anos o qual Pat disse ser 70 por cento, mas, segundo nossas estatísticas é 60 por cento da população da região.
I moj brat i ja imamo manje od 30 godina, a Pat nam reče da činimo 70 odsto, dok naša statistika kaže da činimo 60 odsto populacije u regionu.
Ele diz que isso significa "Minha humanidade está presa, indissoluvelmente ligada à sua; pertencemos ao feixe da vida".
On kaže da to znači: „Moja ljudskost je upletena, neraskidivo povezana, sa tvojom; pripadamo skupini života.”
1.3882300853729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi iz Beecham-a smo saznali... da nemamo pravo da pripadamo okrugu Brender... zato jer smo sa druge strane reke Bass... a ta strana pripada Nevadi. 